Effects of exoticism
Ideology in the practice of travel journalism
Keywords:
Effects of exoticism, . Travel journalism, Speech analysis, IdeologyAbstract
Travel journalism, practiced by more commercial / tourist magazines and by means of scientific and cultural dissemination, can produce an exotic look at the city and the subject. With this in mind, this article asks how can travel journalism mean by the effects of exoticism? In view of the question, these objectives are proposed: to raise a theoretical-analytical path, within the Discourse Analysis discipline, to situate the dimension of ideology; think discursively about the notion of the exotic; and understand, in the face of journalistic materials, possible effects of exoticism. The corpus is built with reports from “Qual Viagem”, “Viagem e Turismo” and “Viaje Mais”, important travel magazines in Brazil, and it can be established that exoticism is marked in the relationship of superiority and inferiority, formulated by this type journalism, meaning the “other”, in the city and in the subject.
References
ALTHUSSER, L. Ideologia e aparelhos ideológicos do Estado. Lisboa: Editorial Presença, 1980.
BALDINI, L. J. S., ZOPPI-FONTANA, M. G. A Análise Do Discurso No Brasil. Décalages: Vol. 1: Iss. 4. 2013. Disponível em: https://goo.gl/s27XHs. Acesso em: 28 mar. 2021.
BORGES, J. L. Jorge Luis Borges Obras Completas 1923-1972. Buenos Aires: Emecé Editores, 1984. Disponível em: https://goo.gl/VXL2Mr. Acesso em: 19 mar. 2021.
BOTTOMORE, T. Dicionário do pensamento marxista. Tradução de Waltensir Dutra. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2012.
BUENO, F. da S. Grande Dicionário Etimológico-Prosódico da Língua Portuguesa: Vocábulos, expressões da língua geral e científico-sinônimos contribuições do Tupi-Guarani. Edição Saraiva: São Paulo, vol. 3, 1965.
CERTEAU, M. de. A cultura no plural. Tradução de Enid Abreu Dobránszky. 7a ed. Campinas: Papirus, 2014.
COURTINE, J-J. Definição de orientações teóricas e construção de procedimentos em Análise do Discurso. Tradução de Flávia Clemente de Souza e Márcio Lázaro Almeida da Silva. Policromias, junho de 2016.
ELIAS, N. O processo civilizador. Tradução de Ruy Jungmann. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 1994.
FRANÇA, G. da R. A. Gênero, raça e colonização: a brasilidade no olhar do discurso turístico no Brasil e na França. 2018. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, São Paulo.
FREUD, S. História de uma neurose infantil: (“O homem dos lobos”): além do princípio do prazer e outros textos (1917-1920). Tradução de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
FREUD, S. El malestar en la cultura. In: El malestar en la cultura: sobre los sueños miscelánea. Tradução de Luis Lopez-Ballesteros y de Torres. México: Editorial Iztaccihuatl, 1985.
JANÉ, M. B. Periodismo de Viajes: Análisis de una especialización periodística. Sevilla: Comunicación Social, 2002.
KRISTEVA, J. Extranjeros para nosotros mismos. Tradução de Xavier Gispert. Barcelona: Plaza & Janes Editores, 1991.
MAGALHÃES, B.; MARIANI, B. PROCESSOS DE SUBJETIVAÇÃO E IDENTIFICAÇÃO: IDEOLOGIA E INCONSCIENTE. Linguagem em (Dis)curso, Palhoça, v. 10, n. 2, p.p. 391-408, maio/ago. 2010.
ORLANDI, E. P. Análise de Discurso: Princípios e procedimentos. 8. ed. Campinas: Pontes, 2009.
ORLANDI, E. P. Cidade dos sentidos. Campinas: Pontes Editores, 2004.
ORLANDI, E. P. Discurso e Texto: Formulação e circulação dos sentidos. Campinas: Pontes Editores, 2008a.
ORLANDI, E. P. Discurso e Leitura. São Paulo: Cortez e Editora da UNICAMP, 1988.
ORLANDI, E. P. Entrevista Eni Puccinelli Orlandi. [janeiro-junho, 2015]. Cuiabá: Revista Polifonia. Entrevista concedida a José Simão. 2015.
ORLANDI, E. P. Eu, Tu, Ele: Discurso e real da história. Campinas: Pontes Editores, 2017.
ORLANDI, E. P. Interpretação: autoria, leitura e efeitos do trabalho simbólico. Petrópolis: Vozes, 1998.
ORLANDI, E. P. Língua e Conhecimento Linguístico – para uma história das idéias no Brasil. São Paulo: Cortez, 2002.
ORLANDI, E. P. Terra à vista - Discurso do confronto: Velho e Novo Mundo. Campinas: Editora UNICAMP, 2008b.
PÊCHEUX, M. Papel da memória. In: ACHARD, P. et al. (Org.) Papel da memória. Tradução e introdução José Horta Nunes. Campinas: Pontes, 1999.
PÊCHEUX, Michel. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Traduzido por Eni Pulcinelli Orlandi, Lorenço Chacon J. Filho, Manoel Luiz Gonçalves Corrêa e Silvana M. Serrani, 2ª ed., Campinas: Editora da Unicamp, 1995.
SEGALEN, V. Ensayo sobre el exotismo: una estética de lo diverso. Tradução de Martín Schifino. Espanha: La Línea del Horizonte Ediciones, 2017.
TODOROV, T. Nosotros y los otros. Tradução por Martí Mur Ubasart. Madrid: Biblioteca Nueva, 2013.
URRY, J. O olhar do turista: lazer e viagens nas sociedades contemporâneas. Tradução de Carlos Eugênio Marcondes de Moura. São Paulo: Studio Nobel, 1999.
Reportagens:
MANCZYK, N.; FITTIPALDI, M. Emoção em dose tripla!!! África do Sul. Viaje Mais. São Paulo, n. 195, 2017.
SETTI, A. Vai que é demais! Viagem e Turismo. São Paulo, ed. 260, 2017.
SIMÕES, T. Templos dourados e cenários de sonho. Qual Viagem. São Paulo, n. 44, 2017.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Vinícius Brito
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Cedo à revista Trilhos os direitos autorais de publicação de meu artigo e consultarei o editor científico da revista caso queira republicá-lo depois em livro.
