A Lei e seus Outros:

a negociação e produção do "bom" ("legal") e o "mau" ("ilegal") migrante entre os brasileiros em Londres

Autores

  • Angelo Martins Junior Universidade de Bristol

Palavras-chave:

Brasileiros em Londres, ilegalidade, migrante, lei, Estado, deportabilidade

Resumo

O artigo explora o papel do Estado na negociação e na produção de diferenças em um “mundo em movimento” (world on the move). Considera, em particular, as consequências da divisão binária migrante “legal” e “ilegal” no modo como brasileiros estruturam suas vidas na cidade de Londres, nos níveis materiais e simbólicos. Apesar do discurso político sobre imigração frequentemente homogeneizar o “migrante” enquanto uma figura simbólica em oposição ao “cidadão”, as políticas de imigração também servem para dividir os imigrantes em diferentes tipos de atores em função das suas motivações de entrada no país (estudante, reunião familiar, refugiado, trabalhador temporário, imigrante altamente qualificado, etc.), ou ainda por status legal (“legal”/ “ilegal”). Essas categorias administrativas da imigração são frequentemente tomadas como naturais, neutras e meramente descritivas, refletindo a identidade da pessoa (o “ilegal”), em vez de refencializar e moldar tipos particulares de relação. Além disso, as categorias empregadas pelo Estado para seus próprios fins administrativos são voláteis e não correspondem à realidade das vidas das pessoas que se mudam. No entanto, essas categorias impactam em como as pessoas podem viver e planejar suas vidas, quais são seus direitos, como se imaginam e que formas de socialidades constroem em seu cotidiano. O artigo baseia-se em pesquisa empírica que combina uma etnografia de 18 meses em locais de lazer com 33 entrevistas em profundidade com brasileiros em Londres.

Biografia do Autor

Angelo Martins Junior, Universidade de Bristol

Angelo Martins Junior é doutor em Sociologia pela Goldsmiths College, Universidade de Londres. Pesquisador Associado na Escola de Sociologia, Política e Estudos Internacionais, Universidade de Bristol. Professor Permanente do PPGS-UFSCar.

Referências

AHMAD, A. Dead Men Working: Time and space in London's (illegal) migrant economy. Work, Employment and Society, v. 22, n. 2, 2008. p. 301-318.

Allen, W. and Sumption, M. UK migration policy since the 2010 general election. Disponível em: <https://fullfact.org/immigration/migration_policy_since_election-41297>. Acesso em 19 de agosto de 2016.

ANDERSON, B. Us and them? The dangerous politics of immigration control. Oxford: Oxford University Press, 2013.

___________. Migration, immigration controls and the fashioning of precarious workers. Work, Employment and Society, v. 24, n. 2, 2010, p. 300-317.

BALIBAR, E. What is a border? In: Balibar, E. (Ed.). Politics and the other scene. New York: Verso, 2002. p. 75-86.BOURDIEU, P. On the state: lectures at the College de France 1989-1992. Cambridge: Polity Press, 2014.

__________. The force of law: towards a sociology of the juridical field. Hastings Law Journal, v. 38, n. 5, 1978b, 814-853.

__________. The field of cultural production, or: the economic world reversed, Poetics, v. 12, 1983, p. 311-56.

CAMERON, D. We're building an immigration system that puts Britain first, The Telegraph, 2014. Disponível em: <https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/immigration/10995875/David-Cameron-Were building-an-immigration-system-that-puts-Britain-first.html>. Acesso em 06 de maio de 2016.

CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS. Bolsistas pelo mundo, Brasil, Ministro da Educação, 2015. Disponível em: < http://www.cienciasemfronteiras.gov.br/web/csf >. Acesso em 05 de junho de 2016.

COUTIN, S. B. Legalizing moves: Salvadoran immigrants' struggle for US residency. Ann Arbor: University Michigan Press, 2000.

DAVIES, J. Migration polices and migration streams: a case study of Brazilian immigration to the UK. Dissertação (Mestrado em Relações Internacionais), Brazil Institute, King's College, London, 2015.

DE CERTEAU, M. The practice of everyday life. Minnesota: University of Minnesota Press, 1997.

DE GENOVA, N. Spectacles of migrant "illegality": the scene of exclusion, the obscene of inclusion. Ethnic and Racial Studies, v. 36, n. 7, 2013, p. 1180-1198.

____________. The queer politics of migration: reflections on "illegality" and "incorrigibility". Studies in Social Justice, v. 4, n. 2, 2010, p. 101-126.

____________. The legal production of Mexican/migrant "illegality". Latino Studies, v. 2, n. 2, 2004, p. 160-185.

____________. Migrant "illegality" and deportability in everyday life. Annual Review of Anthropology, v. 31, 2002, p. 419-447.

DEN BUTTER, F.; MASUREL, E.; MOSCH, R. The economics of co-ethnic employment: incentives, welfare effects and policy options. In: DANA, L. P. (Ed.). Handbook of Research on Ethnic Minority Entrepreneurship. Northampton, MA: Edward Elgar, 2007. p. 42-60.

FOUCAULT, M. Discipline and punish: the birth of the prison. New York: Random House, 1975.

GOLDBERG, D.T.; GIROUX, S.S. Sites of race: conversations with Susan Searls Giroux. Cambridge: Polity Press, 2014.

GUTIERREZ-GARZA, A. The everyday moralities of migrant women: life and labour of Latin American domestic and sex workers in London. Tese (Doutorado em Antropologia). The London School of Economics and Political Science (LSE), London, 2013.

HOME OFFICE. Tier 4 of the points based system - Policy Guidance, 2016. Disponívelem:https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/540421/T4_ Migrant_Guidance_July_2016. pdf. Acesso em 13 de agosto de 2016.

__________. Enforcing the rules: A strategy to ensure and enforce compliance with our immigration laws. London: Home Office, 2007.

KNOWLES, C. Flip-flop: A Journey through Globalization's Backroads. London: Pluto Press, 2014.

LOYAL, S. From the sanctity of the family to state sovereignty: the Irish supreme courts changing role in maintaining national sovereignty. Critical Sociology, v. 43, n.1, 2014, p. 1-18.

MARTINS JR, A. Moving difference: Brazilians in London. London: Routledge, 2020a.

______________. "Differentiated journeys": Brazilians in London beyond homogenising categories of "the migrant". PLURAL - Revista de Ciências Sociais, v. 27, n. 1, 2020b, p. 114-144.

______________. (Re)fazendo diferenças de classe em movimento: a classe média brasileira em Londres. RevIISE - Revista De Ciencias Sociales Y Humanas, v. 16, n. 16, 2020c, p. 165-180.

_______________. Lives in Motion: notebooks of an immigrant in London. Copenhagen: Whyte tracks, 2014.

PORTES, A. Economic sociology and the sociology of immigration: a conceptual overview. In: PORTES, A. (Ed.). The Economic Sociology of Immigration. Princeton: Russel Sage Foundation, 1995. p. 1-41.

PUTNAM, R D. Bowling alone. New York: Simon & Schuster, 2001.

PUTNAM, R. D. Bowling alone: America's declining social capital. Journal of Democracy, v. 6, n.1, 1995, p. 64-78.

ROGGEVEEN, S.; VAN MEETEREN, M. Beyond community: an analysis of social capital and the social networks of Brazilian migrants in Amsterdam. Current Sociology, v. 61, n. 7, 2013, p. 1078- 1096.

SAYAD, A. The Suffering of the Immigrant. Cambridge: Polity, 2004.

SCHAIN, M. The politics of immigration in France, Britain and the United States. New York: Palgrave Macmillan, 2012.

TILLY, C. Transplanted Networks. In: YANS-McLAUGHLIN, V. (Ed.). Immigration reconsidered. History, sociology, and politics, New York: Oxford University Press, 1990. p. 79- 95.

TYLER, I. Revolting Subjects: Social Abjection and Resistance in Neoliberal Britain. London: Zed Books, 2013.

VILLEGAS, M. (2004) On Pierre Bourdieu's legal thought. Droit et Société, v. 56, n. 57, 2004, p. 57-71.

WEININGER, E. B. Pierre Bourdieu on social class and symbolic violence. In: WRIGHT, E. O. (Ed.). Approaches to Class Analysis. Cambridge: Cambridge University Press, 2005. p. 116-65.

WILLEN, S. S. Toward a critical phenomenology of "illegality": state power, criminalization, and abjectivity among undocumented migrant workers in Tel Aviv, Israel. International Migration, n. 45, v. 3, 2007, p. 8-38.

Downloads

Publicado

26/10/2021

Como Citar

MARTINS JUNIOR, A. A Lei e seus Outros:: a negociação e produção do &quot;bom&quot; (&quot;legal&quot;) e o &quot;mau&quot; (&quot;ilegal&quot;) migrante entre os brasileiros em Londres. Revista Trilhos, Santo Amaro, Bahia, v. 2, n. 1, p. 11–33, 2021. Disponível em: https://revistatrilhos.com/home/index.php/trilhos/article/view/59. Acesso em: 3 out. 2024.

Edição

Seção

Dossiê Mobilidades, Controle e Resistência: Jornadas e Inclusões Diferenciadas.